Few of us expected 2020 to be the most topsy-turvy year of our lifetime. Multiple vaccines now march toward emergency approval, but the end date of restricted socializing and mandatory home office is unknown. Click to read Jake Baskin’s article for Multilingual about #NTIF2020!
This phrase works so well in Swedish (literally translates into “don’t cancel, adjust”) but it’s really hard to get the same semantic essence when transcreating it into English. As non-linguists, and with a little help from an English native speaker, our tagline when Covid-19 hit the world, became Don’t Refrain – Rethink!
This year, the ninth Nordic Translation Industry Forum (NTIF) was hosted in Gothenburg, Sweden, from November 24 to 26. Over 170 attendees from more than 26 countries traveled to the largest non-capital city in the Nordics…
We provide a forum where language industry representatives from the Nordic and Baltic countries are given access to a platform for exchanging ideas and knowledge in an engaging and inclusive environment. We aim to maintain a regional focus with our themes and speakers as well as our forum venues.